Prevod od "dával pozor na" do Srpski


Kako koristiti "dával pozor na" u rečenicama:

Mohla bych vás poprosit... abyste dával pozor na mého manžela?
Mogu li vas zamoliti da budete pažljivi s mojim suprugom?
Řekl vám, abyste dával pozor na Maniona?
Да ли вам је рекао да пазите на пор.Мениона?
Když jsem dával pozor na vás, ten vandrák mě obral!
Dok sam pazio na tebe, ta propalica me opljaèkala.
Budu mít dost práce, abych dával pozor na něho.
Imam dovoljno problema pazeæi na ovog momka ovde.
Chudák, celej den dával pozor na vrtulníky a rajskou omáčku.
Цели боговетни дан јадник је блејао у хеликоптере и парадајзе.
Říkal jsem ti, aby sis dával pozor na hubu před mou holčičkou.
Rekao sam ti da paziš na govor, pored moje æerke.
Abych si dával pozor na psa, kterýho mám v sobě.
Upozorava me na psa u meni.
Máma říkala, aby sis dával pozor na jazyk.
Mama je rekla da koristiš reèi.
Jedna velmi důležitá věc, kterou byste měli mít na paměti, když jste na kráteru je, že jezero lávy by mohlo kdykoliv explodovat a pokud se tak stane, je životně důležité, abyste dával pozor na jezero lávy
Veoma je vazno da vodite racuna o tome VILJEM MEKINTOS, vulkanolog i geohronolog da jezero sa lavom u svakom trenutku moze da eksplodira. Ako se to desi, izuzetno je vazno da uvek budete okrenuti ka lavi i da pazite na bombe koje su u vazduhu oko vas
Můžu tě poslat do výcvikovýho tábora, abys pak sloužil jako hlídač a dával pozor na Dogo.
Mogu da te posaljem u izbeglicki kamp da sluzis kao obezbedjenje i da pazis na Dogose.
Můj táta mi říkával, abych si dával pozor na to, co si o někom myslím.
Moj otac je govorio: Budi oprezan šta misliš da znaš o nekome.
Řek jsem mu, aby dával pozor na babču...
A rekao sammu da pazi na baku...
No, jsem rád, že někdo dával pozor na kurzech první pomoci, kam nás Harken donutil jít.
Drago mi je da je neko pratio na èasovima prve pomoæi na koje nas je Harken natjerao.
Takže bych si dával pozor na to, jak se ke mně chováš.
Zato bi ja bio pažljiviji kako se ponašaš prema meni.
Tak jsem dával pozor na aukce, které budou, dokud jsem nenašel tu s Johanovým jménem.
Pazio sam na sljedeæe aukcije dok nisam našao to sa Johanovim imenom.
Řekl jsem ti, aby sis dával pozor na ústa.
Rekao sam ti da paziš na jezik.
Ne, býval jsi, když jsi se zřekl upírů, když jsi dával pozor na lidi jako byl Pete.
Ne, ti si bio, kad si se odrekao vampira, kad si se starao za ljude poput Pita.
Naštěstí jsem dával pozor na hodině trigonometrie.
Сва срећа да сам слушао часове тригонометрије у школи.
Dr. Palmer řekl, abych dával pozor na blonďatou dívku.
Dr Palmer je rekao da se èuvamo plavuše.
Zůstal jsi vzhůru celou noc, abys dával pozor na mé pacienty, zatímco jsem si mohla dopřát klidný spánek.
Probdeo si noæ s mojim pacijentima, dok sam se ja pošteno naspavala.
Rád bych ti připomněl, abys sis dával pozor na to, jak o těch věcech mluvíš. Hlavně během terapie.
Podseæam te da moraš da budeš pažljiv kad prièaš o takvim stvarima, naroèito na terapiji, zato što...
Žádal tě minulý týden, aby jsi dával pozor na moje oddělení?
On je tražio da kontrolišeš moje odeljenje?
Momentálně vám můžu říct jen to, že to co potřebujeme je, aby každý občan tohoto města dával pozor na jiné občany.
Dozvolite mi sada samo da kažem da je ono što nam je potrebno, da svaki graðanin ovog grada pazi na svakog drugog graðanina.
Varovala jsem ho, aby si dával pozor na to, co bys mohla vidět.
Upozorila sam ga da bude oprezan s tobom, šta bi mogla videti.
Myslíš, že jsi dával pozor na moje prsa?
Misliš pazio si na moje sise?
John dával pozor na mého bratra, takže mu to dlužím.
Džon se pobrinuo za mog brata, dugujem mu.
3.6584770679474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?